Hotel & Zimmer    Ausflüge   Reiseleitung   Autovermietung   immobilien   Flughafen Transfer  der Turkei 

:: ÜBERSETZUNGSDIENST - ANTALYA / TÜRKEI ::

Suchen Sie einen Übersetzungsdienst in der Turkei,Deutschland und anderen Ländern, der Ihre Erwartungen immer wieder übertrifft? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

          :: Was wir Ihnen bieten:

Orientiert an den fachlichen und sprachlichen Erfordernissen, werden Ihre Texte von staatlich vereidigten und muttersprachlichen Übersetzern / Dolmetschern bearbeitet. Wir führen unseren Übersetzungsdienst hauptsächlich in unserem Büro in Antalya, und in unseren Niederlassungen in Alanya, Manavgat,Side,Belek,Kemer,Bodrum,Marmaris,Kuþadasý,Fethiye,Izmir,Ankara und Istanbul aus. Es macht nichts aus in welchem Land sie sich befinden, denn bei uns können Sie  Ýhre Übersetzungen auch durch das Ýnternet bearbeiten lassen.

 :: Übersetzungen von schriftlichen Texten ::

    Übersetzungen aus der deutschen Sprache in die türkische Sprache

   Übersetzungen aus der türkischen Sprache in die deutsche Sprache

   Übersetzungen aus der Fremdsprache in die deutsche Sprache
   Übersetzungen aus der deutschen Sprache in die Fremdsprache
   Übersetzungen aus der Fremdsprache in die Fremdsprache

                                                 :: Übersetzungen von Kurztexten ::

   Mündliche Übersetzungen, telefonische Übersetzungen, online Übersetzungen übers Ýnternet,
   per E-mail, Sätze, einzelne Begriffe, Erklärungen usw.

                                                 :: Korrekturlesung ::

   z.B. übersetzter Publikationen oder Betriebsanleitungen vor
   Drucklegung usw.

                                                 :: Klärung ::

   von Fachbegriffen bei betriebsinternen Fachbereichen im
   Zusammenhang mit Übersetzungen.

                                                 :: Simultanes Dolmetschen ::

   schwerpunktmäßig bei Tagungen, Konferenzen, Besprechungen.    

 

                                                :: Konsekutives Dolmetschen ::
bei technischen oder kaufmännischen Gesprächen sowie
Schulungen usw.

Fachbereiche

Anlagen- und Apparatebau
 Bauwesen
 Beförderungswesen
 Biologie
 Chemie
 Datenverarbeitung
 Druckmaschinen
 Elektronik
 Elektrotechnik
 Energieversorgung
 Fahrzeugbau
 Farben und Lacke
 Fernmeldetechnik

Luft- und Raumfahrt
Maschinenbau
 Medizin
 Metallverarbeitung
 Pharmazie

  Wehrtechnik
  Werbung und Werbetextung
  Werkzeugmaschinen

  Kerntechnik
  Kosmetik
  Kunststoffverarbeitung
  Landwirtschaft
  Lederverarbeitung

  Nahrungsmittel
  Papierverarbeitung

Recht

Sanitär 

Schifffahrt
 Speditionswesen
 Technologie - Marketing
 Textilindustrie
 Touristik
 Verpackung
 Versicherungswesen
            

                    Art der Texte

 

 :: Technische Texte ::

 

Maschinen-Typenblätter
Justier-, Mechaniker-, Kurz- und
  Bedienungsanleitungen
Maschinenbeschreibungen
Ersatzteil- und Preislisten
MTM- und Refa-Analysen
Arbeitsablaufpläne
Fachartikel und -berichte
Patentschriften
Angebote mit technischen

Beschreibungen
Technische Berichte
Schaltpläne

Schulungsunterlagen

::  Kaufmännische Texte  ::

 

Allgemeine Korrespondenz
Angebote
Vorträge
Rundschreiben

 

::  Recht- und Finanzbereich  ::

 

Handelsverträge
Kauf- und Lieferbedingungen
Prozessberichte - Urteile
Erklärungen
Urkunden
Bilanzhandbücher
Buchungsanweisungen
Geschäftsberichte

 

::  Verkaufsförderung  ::

 

Service-Blätter
Projektpläne
Messe- und Baureihenkataloge
Messestandführer
Werbe- und Werksbroschüren
Inserate
Ausarbeitungen

        Das Übersetzungsbüro FAMOUS Übersetzung GmbH bietet Sprachen wie Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch VR, Chinesisch Taiwan, Dänisch, Deutsch, Englisch (UK + US), Estnisch, Finnisch, Flämisch, Französisch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Thailändisch, Türkisch, Tschechisch, Ungarisch, Weißrussisch uvm.


:: Übersetzung Deutsch - Türkisch

:: Übersetzung Deutsch - Französisch

:: Übersetzung Deutsch - Niederländisch

:: Übersetzung Deutsch - Italienisch

:: Übersetzung Deutsch - Englisch

:: Übersetzung Deutsch - Spanisch

:: Übersetzung Deutsch - Japanisch

:: Übersetzung Deutsch - Arabisch

 

:: Übersetzung Türkisch - Deutsch

:: Übersetzung Französisch - Deutsch

:: Übersetzung Niederländisch - Deutsch

:: Übersetzung Italienisch - Deutsch

:: Übersetzung Englisch - Deutsch

:: Übersetzung Spanisch - Deutsch

:: Übersetzung Japanisch - Deutsch

:: Übersetzung Arabisch - Deutsch

          

Startseite Kontakt  Ausflüge  Autovermietung Flughafen Transfer Immobilien  Hotel & Zimmer Reisebüro Urlaub & Reisen Übersetzung Sprachunterricht & Kurs Beratung Jacht & Blaue Reise Reiseleitung Golf  Über Turkei  Gästebuch